Placa
Mármol con vetas grises
Museo de Cádiz (Inv. 25066)
Pulida por detrás y en el borde superior, los otros tres desbastados. Está rota en cinco partes que casan. Medidas: 14,5 x (25,5) x 2,1 cm. Letras: 3,6 (l. 1), 2,8 (l. 2, la A inicial más alta), 2,2 (l. 3) cm, en las líneas 2 y 3 son librarias; interpunción en forma de coma. Se halló en las excavaciones de 1989, en la Avenida Fernández Ladreda (AFL/89 C 5C). Fotografía: R. B. B.
L(ucius) k Gellius
Apollophanes
h(ic) k s(itus) k e(st)
El gentilicio Gellius está documentado en Olisipo (CIL II 197 = CIL II 5218) para el marido de una flaminica. Apollophanes es nuevo en Hispania; cognomen propio de esclavos, poco frecuente, documentado en Roma (cf. Solin, 1982, vol. III p. 24) y en Delos (CIL III 7212). Por su cognomen podría ser un liberto o al menos un descendiente de libertos quizá de algún inmigrante griego establecido en Gades.
Datación: por el tipo de letra y el formulario, segunda mitad del siglo I.
Bibliografía: INGAD 143