CIL2GAD-0482

Categorías: ,

Etiquetas: 

Placa

Mármol

Museo de Cádiz (Inv. 26315)

Pulida por detrás, rota a la izquierda, y ligeramente desconchada por abajo y a la derecha. Medidas: (9,2) x (7,5) x 1,8 cm. Letras: 2,2 (l. 1), 1,8 (l. 2) y 2,2 (l. 3) cm. Interpunciones: triangulares y unci. Líneas de pautado. Encontrada en las excavaciones de 1998 en la calle Acacias nº 23, U.E. 1 (7-5). Fotografía: R. B. B.

[-1-]+lamu(s)

[a(nno)] k I k k(arus) k [s(uis]

[h(ic)] s(itus) k e(st) k s(it) k t(ibi) k t(erra) k l(evis) k

La cruz de la l. 1 corresponde al ápice superior de una letra. En l. 1 +lamu pertenece al nombre del difunto probablemente Calamus o Thalamus. Por el tamaño de las letras y la ordenación del texto, el antropónimo Calamus sería el que mejor se adaptaría. Preferimos pensar que la -s final ha caído debido a que se trata de una inscripción ya tardía, a que estuviese al inicio de la segunda línea. Si en l. 1 solo falta una letra al inicio, en l. 2 y 3 habría que restituir también una para cada línea al inicio, completando así las fórmulas de edad y de deposición, y sin necesidad de añadir más texto. Un texto breve, adaptado a un único antropónimo presente en la l. 1 justificaría también por qué existe tan poco espacio entre las letras de la l. 3.

Datación: siglo III.

Bibliografía: INGAD 119